régulierauxiliaire: avoir
Exemples en contexte
Je me tromperai enfin sur certains détails plus importants.
In certain more important details I shall make mistakes, also.
New York est la capitale des États-Unis. Ah non, je me trompe, c'est Washington.
New York is the capital of the United States. Wait, my mistake, it's Washington.
On est en retard parce qu'on s'est trompé de route, mais on ne s'est rendu compte qu'après une demie heure.
We're late because we took the wrong road, and we only realized after half an hour.
Indicatif
| je | trompe/tʁɔ̃p/ | |
|---|
| tu | trompes | |
|---|
| il/elle | trompe/tʁɔ̃p/ | |
|---|
| nous | trompons | |
|---|
| vous | trompez | |
|---|
| ils/elles | trompent | |
|---|
| je | trompais | |
|---|
| tu | trompais | |
|---|
| il/elle | trompait | |
|---|
| nous | trompions | |
|---|
| vous | trompiez | |
|---|
| ils/elles | trompaient | |
|---|
| je | tromperai | |
|---|
| tu | tromperas | |
|---|
| il/elle | trompera | |
|---|
| nous | tromperons | |
|---|
| vous | tromperez | |
|---|
| ils/elles | tromperont | |
|---|
| je | trompai | |
|---|
| tu | trompas/tʁɔ̃.pa/ | |
|---|
| il/elle | trompa/tʁɔ̃.pa/ | |
|---|
| nous | trompâmes | |
|---|
| vous | trompâtes | |
|---|
| ils/elles | trompèrent | |
|---|
Subjonctif
| je | trompe/tʁɔ̃p/ | |
|---|
| tu | trompes | |
|---|
| il/elle | trompe/tʁɔ̃p/ | |
|---|
| nous | trompions | |
|---|
| vous | trompiez | |
|---|
| ils/elles | trompent | |
|---|
| je | trompasse | |
|---|
| tu | trompasses | |
|---|
| il/elle | trompât | |
|---|
| nous | trompassions | |
|---|
| vous | trompassiez | |
|---|
| ils/elles | trompassent | |
|---|
Conditionnel
| je | tromperais | |
|---|
| tu | tromperais | |
|---|
| il/elle | tromperait | |
|---|
| nous | tromperions | |
|---|
| vous | tromperiez | |
|---|
| ils/elles | tromperaient | |
|---|
Autres formes
| tu | trompe/tʁɔ̃p/ | |
|---|
| nous | trompons | |
|---|
| vous | trompez | |
|---|
| trompé | |
|---|
| trompée | |
|---|
| trompés | |
|---|
| trompées | |
|---|
